image42.jpg

Implementation of the new phrasing of Our Father (in French)

smaller text tool iconmedium text tool iconlarger text tool icon

At the annual meeting of the French Sector in September 2018, the Catholic Bishops of Canada of the Latin Rite decided that, as of the first Sunday of Advent (2 December 2018), the new French translation of the Our Father will officially replace the old version in all its public liturgical form. More specifically, the wording "Ne nous laisse pas entrer en tentation", will replace the current text "Ne nous soumets pas à la tentation" which has been in use across Canada since 1966.

Decree from the Canadian Conference of Catholic Bishops on the Use of the Modified Text of the Our Father (in French)

New version of the Our Father  (in French)

Last Updated on Thursday, November 15 2018  
The Holy See
Canadian Centre for Ecumenism
Catholic Organization for Life and Family
opm
Salt + Light
wydcanada en quicklink DP EN Quick   





DonateNow
2018synod en
Woman at the Well Photo
WMOF2018-Dublin-Ireland
Amoris Laetitia Reflection Guide
wydcanada en logo
Confirmation3D
Euthanasia EN
life-giving-en
criteria
indigenouspeoples
lifeandfamily
sexabuse2015en

dyk3

Canada’s oldest diocese, the Archdiocese of Quebec, was established in 1674. Most Reverend François de Laval was its first Bishop.