La Semaine de la justice réparatrice sera célébrée du 14 au 21 novembre 2010, avec pour thème « Réflexions sur le passé, le présent et l’avenir ».

Des informations complémentaires sont disponibles :

• sur le site Internet de "The Church Council on Justice and Corrections" [Conseil des Églises sur la justice et la correction] à l'adresse http://www.ccjc.ca/restorative_justice.html (en anglais seulement, ce site en français étant en cours d'élaboration)
• sur le site Internet en français du Service correctionnel du Canada à l'adresse http://www.csc-scc.gc.ca/text/rj/index-fra.shtml
• sur le site Internet en anglais du Service correctionnel du Canada à l'adresse http://www.csc-scc.gc.ca/text/rj/index-eng.shtml.

Le Conseil des Églises sur la justice et la correction (CÉJC) a été créé en 1972 par le Conseil des Églises du Canada et la Conférence des évêques catholiques du Canada ; il continue à être financé annuellement par la CECC. Travaillant sur la base de principes chrétiens, le CÉJC promeut la responsabilité communautaire de la justice en mettant l'accent sur les besoins des victimes et des délinquants, et il promeut également le respect mutuel, la guérison, la responsabilité individuelle et la prévention des crimes et délits.