image19.jpg

Remise de la dette des pays les plus endettés du monde : Les ministres des Finances, dont Paul Martin, sont interpellés

smaller text tool iconmedium text tool iconlarger text tool icon

Traduction officielle

28 septembre 1998

Honorable Paul Martin, président
et Honorables ministres des Finances
des pays du Commonwealth
Ottawa

Monsieur le ministre, Messieurs les ministres des Finances du Commonwealth

Permettez-nous, à l'occasion de votre réunion annuelle, de vous offrir nos salutations ainsi que nos meilleurs vœux de succès dans vos délibérations.

Nous représentons des organisations religieuses, aussi bien que non gouvernementales, œuvrant au sein d'une vaste initiative internationale connue sous le nom de Campagne du jubilé 2000.

Notre nom évoque tout à la fois la tradition biblique du jubilé et notre conviction selon laquelle l'approche d'un nouveau millénaire offre une occasion extraordinaire de redonner espoir aux peuples appauvris du monde.

Si nous avons choisi l'occasion de votre réunion annuelle à Ottawa pour lancer le volet canadien de la campagne de pétition du jubilé 2000, c'est que nous croyons que vous êtes en mesure de jouer un rôle important en faveur de la remise de la dette des pays les plus pauvres.

Les pétitions que nous faisons circuler appellent les dirigeants des pays prêteurs à annuler, d'ici l'an 2000 l'arrérage de dettes bilatérales et multilatérales accumulé par les 50 pays les plus endettés du monde.

Ces pétitions seront présentées aux dirigeants des pays industrialisés du Groupe des Huit lors de leur Sommet 1999, à Cologne, Allemagne.

En plus de solliciter la remise des dettes impossibles à acquitter, nous demandons aux dirigeants de prendre des mesures concrètes pour empêcher une nouvelle accumulation de dettes. Nous croyons que si l'on veut en arriver à un développement économique et social durable, il faut éviter d'associer l'allégement des dettes à des programmes d'ajustement structurel orthodoxes tels que ceux imposés, dans le passé, par le Fonds Monétaire International.

Nous croyons que votre réunion du Commonwealth peut grandement contribuer au succès de notre campagne. D'une part, en effet, les pays créditeurs aussi bien que les pays débiteurs y sont représentés et, d'autre part, les pays du Commonwealth sont reconnus pour leur collaboration en matière de questions économiques internationales. Vous êtes collectivement en mesure d'exercer une influence considérable au sein d'institutions financières internationales telles que le FMI, la Banque mondiale et les banques de développement régional.

Nous vous invitons donc à souscrire aux objectifs de notre campagne du Jubilé 2000 et à ajouter votre nom à notre pétition à l'occasion de votre rencontre à Ottawa. Nous vous prions également de promouvoir ces objectifs lors des réunions annuelles des institutions de Bretton Woods et de presser les dirigeants du Groupe des Huit de répondre favorablement à nos pétitions lors de leur Sommet, en Allemagne, en juin 1999.

Confiants que vos délibérations d'Ottawa produiront des résultats positifs, nous vous prions d'agréer, Monsieur le ministre et Messieurs les ministres des Finances du Commonwealth, nos meilleures salutations,



Mgr J. Barry Curtis, Président, Le Conseil canadien des Églises

Mgr François Thibodeau, cjm, Président, Commission des affaires sociales, Conférence des évêques catholiques du Canada

Michael G. Peers, Primat, L'Église anglicane du Canada

Le Très révérend Bill Phipps, Modérateur, L'Église unie du Canada

Révérend DR William J. Klempa, Modérateur de la 124e Assemblée générale, L'Église presbytérienne du Canada

Mgr Telmor Sartison, Président, L'Église évangélique luthérienne du Canada

Marv Frey, Directeur exécutif, Le Comité central mennonite, Canada

Ray Elgersma, Canadian Ministry Director, Christian Reformed Church

Gloria Keylor, S.P., Présidente, Conférence religieuse canadienne

Joe Gunn, Président, Le Comité des droits humains en Amérique latine

Dennis Howlett, Coordonnateur national, Dix jours pour la justice mondiale

Doryne Kirby, Co-présidente, Le Comité œcuménique pour la justice économique

Fabien Leboeuf, Directeur exécutif, L'Organisation catholique canadienne pour le développement et la paix

Norma Farquharson, Présidente, Le Comité de justice sociale, Le Conseil œcuménique des chrétiennes du Canada

Harry J. Kitts, Executive Director, Citizens for Public Justice

Dale Hildebrand, Directeur, L'Action des Églises pour le développement, l'aide et la justice

Susan Jacobsen, Présidente, Le Forum des Églises canadiennes pour les ministères globaux

Darlene Stepanik, Friends of El Salvador

Membres de l'Initiative œcuménique canadienne pour le Jubilé

 


- 30 -


Source : Sylvain Salvas
Directeur du Service des communications
Conférence des évêques catholiques du Canada
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Tél. : (613) 241-9461
Téléc. : (613) 241-9048

Mise à jour le Mercredi, 26 Juillet 2006  
Le Saint-Siège
Centre canadien d’œcuménisme
Organisme catholique pour la vie et la famille
opm
Sel + Lumière
wydcentral
DP FR Quick 






FaitesUnDon
2018WeekofLifeandFamily FR
2017 Mass FR
Cover Page Unity of Life and Love FR
OCCDP Automne 2017
WMOF2018-Dublin-Ireland
184-940K FR

devp-logo-fr-50e

Logo 500e Reforme
Kit
Euthanasia FR
life-giving-fr
criteria
lespeuplesautochtones
vieetfamille
sexabuse2015fr

dyk2

Selon Statistiques Canada le nombre de catholiques atteint presque 13 millions ou 44 pour cent de la population totale du pays.

Selon Statistiques Canada le nombre de catholiques atteint presque 13 millions ou 44 pour cent de la population totale du pays.