Social Affairs Commission Chair writes Minister of Indian Affairs and Northern Development regarding the negative impact of increased military operations on Northern Indigenous communities